onsdag 29 mars 2017

onsdag 29/ 3 2017

Måndag var vi, ja vi båda Helena och jag bjuden till de principal från bibelskolan. Vi hade träffat hennes man tidigare. Och Fellister hade möt mig några gånger. Trots det uppskattade jag enorm att jag var med. Och det blev en heldag. Jätte trevligt mycket att prata om, god mat Vi  En jätte trevligt dag. Tisdag op de CTC. Och av 35 patienter förstod 30 vad jag sa. HURRA!
Och idag barnkliniken. ? Nu är det bara 2 arbetsdagen kvar. Tiden går fort, värre just nu! Det lyckas forfarande inte med kort, jätte tråkigt.
Önskar er alla en trevlig kväll Jeannet

tisdag 28 mars 2017

söndag 26/3 2017

Lördag kort dag på CTC. Ändå drygt 30 barnen. Ocjh några är märkt av sin .....kan inte säga sjukdom än. Men tar de inte dagligen sin medicin så har det följder för barnen. Så också idag med en patient. Det är tungt och tufft att se.
 Eftermiddagen var lugnt. For ut på byn för att äta. Där var vi vet att maten är god kunde inte servera oss förrän efter ca 2 timmar. För långt för att vänta. Till ett annat ställe. Mat fick vi men nej gott var det inte. Så hem och hitta på något. Läsa......boken är bra så kvällen var okay.
 Söndag en 3 timmars gudstjänst. Det är bra att det är fina såmgar
 Auktionen efter gudstjänsten är och förblir riktikt roligt att vara med om.
En lugn och stilsam helg..och maten på söndag var riktigt bra.
Vi blev hembjudna till Godins fam. ( en av guiderna när vi var uppe till vattenfallet. En hårdarbetande man med fru och 2 barn. Frun, det visste vi inte hade vi träffat tidigare så det var ett trevligt återseende. Huset de har behöver en hel del reperationer!  En lten farm vid sidan av huset, typ majs, bönor bananer. Mm
. Jeannet

fredag 24 mars 2017

fredag 24/3 2017

Jag kan inte se vad jag skriver............Igår och idag mycket att göra på jobbet, igår CTC idag barnkliniken. På barn klinieken många sjuka barn framförallt bronchitus, pnuemonier och malaria. Den sistnämnda sjukdom är lurig och klurig. ? Ja vi vet att den är allvarlig, detsvåra kan vara at "hitta" sjukdomen. Det var en patient med ont i magen, hon var ordenlig påverkad orkade inte mycket. Efter några dagr visade malaria provet positiv honfick rätt behandling och vilken skillnad från Onsdag tillnidag. Complikationen är också besvärliga......
 Och jag sitter ute är nöjd att det är helg. Fiskaren är ute på sjön för att vittja sina nät. Alla har hemgjorde kanoter, urholkad trädstam. De paddlar med 1 paddel, ganska ofta står de i sina kanoter. Som en furu står de i dem. När vattnet är lugn går det an an men när det blåser ser det ut att vara jätte tufft. Det flest a är inte sim kunnig! Så det händer titt som tätt olyckor.



onsdag 22 mars 2017

onsdag den 22/ 3 2017

Jaag läser bloggen och skäms över alla fel. MEN EN GÅNG TILL JAG KAN INTE SE VAD JAG SKRIVER OCH DÅ BLIR DET SOM DET BLOR!!!!!
Måndag vi skulee tillbaka til Matema, så vi tänkte vi är väl där så där kl 13. Eller 14.00
Nix pox, det blev en lång dag med att vänta på olika bilar. Först i Ivambe drygt 2,5 timmar, det blev en taxi till centrum av stann nästa bil var där, vänta så där 45 minuter till en timme, till Tukuyo utanför vänta på nästa bil ochbtill slut vänta i Tukuyo till kl 19.00 vi var i Matema ca 21.30. Poehhhhhh en lång dag. Vår lediga dag!!

Tisdag CTC, många patienter samt 3 nya, så trist, det behövs inte om man skyddar sig.
Min enda korta mening på swahili börjar bli flytande. Det går framåt. Idag barnkliniken, många sjuka barn och framförallt små barn under 1 år eller drygt ett år. Några lite större också.
nu sitter vi ute, jag har badat fortfarande skönt varmt vatten.
nyss gick en liten apa här. De är söta.
 Ha en bra kväll Jeannet




Maandag een heeeeele lange dag. Dat had te maken met het transport van ons terug naar Matema. Het was vlugger gegaan als we een bus hadden genomen. Naar Matema kwamen we maar 21.30 ipv 13.30 wat wij hadden gehoppt. Dat was onze  rije dag.........
Dinsdag en woensdag gewerkt. Eerst CTC veel patienten en 3 nieuwe, zo triest dat hoeft niet meer je . En vandaag de kinderafdeling, ook daar veel patienten en zieke patienten. Kleine kinders, van ruim 1 jaar tot onder het jaaren een paar tieners. Veel te doen maar dat mag ik wel. En nu nog buiten nog even en dan is het weer donker slecht licht binnen jjammer maar zo is het.
Fijne avond liefs Jeannet

söndag 19 mars 2017

söndag 19/ 3 2017

Ett tag och så ge mmera osv osv. Det var bra dvs bra resultat. Mammorna kommer och hämtar mig för att visa nåt med barnen. Jag tycker om det men mroppsspråket ibland för lite det behöbs orden.
.Lördag till Mbyea och äntligen kunde jag även hämta pengar. Har lLite ca 5 till 10 minuter och En sammanfattning. Jag har varit utan internet från den 13/3. Hemskt. Det blir nästan som om man är på en öde ö! Men hurra jag är här igen!
Måndag den 13 var vi till vattenfallet med 2 guider. Tur var det, det var lång, 7 km upp, och en besvärlig men vacker utmanande väg. Början gick fint fint därfter vägen smal, över stock som sten LÄS STORA STEN TYP   vada över bäcken som var ganska strid. Klättra över mers sten osv. Tyvärr halkade Helena några gånger , ca 1 km för vattenfallet stannade hon.Jag for vidare med guiden Alipipi. Det blev svårt, typ hålla i ett rep och drar sig upp ca 3 meter och brant men fram kom jag. Är glad för det typ jätteglad. Ner även det besvärligt absolut rep biten men jag gjorde det. Naturen var fantastiskt. Och jag somnade med ett leende på läpparna. Nästa dag jobb rikare med denna eerfarenhet,  några blåmärken och bra med muskelvärk.
. 14 Mars jobb på CTC, 70 patienter, jag är nöjd att jag är där. Människorna behöver all hjälp med värdighet, vänligt bemötande . Jag klara nu att säga meningen utan att läsa, några förstår min Swahili några inte alss. Trööt på eftermiddag men nöjd med dagen. Nästa dag barnkliniken. Det är besvärligt med språket. Mina enstaka ord är svårt att förstår. Några förstår och skrattar gott åt min uttal.
 Torsdag CTC en av patienter av barnkliniken kom med sin sjuka babys. ? Hon fick hjälp..  En riktzig beavy rain när vi sltade för dagen. Det var bara vänta ett tag och så hem. Och vips var zet torr igen.
Fredag var jag med barnen kunde instruera mammor med när barnen kräks ge lite lite dricka, vänta. Det var bra de gjorde så och barnen behöll vad de fick in sig.
 Lördag kl 0700 grrrrrr på väg till Mbyea det var bra men det var tidigt. Kunde äntligen ta ut pengar. Har levt på minimum med pengar den sista veckan. Typ 20 kronor. Det var ingen luxmiddagar precis. Nu Söndag och väntaen bil som ska köra oss till stan.ss in till stan. Ha en bra dag Jeannet.


 Een mrote versie over deze week. Ik had geen internet gelukkig nu! Ik voelde afgesneden van de wereld! Maandag bijna 15 km gelopen, geklouterd. Gewaden over een flinke stromende beek gezwommen en zeer tevreden na die dag. Wel rijker aan indrukken, een paar blauwe plekken en behoorlijk spierpijn.
. De rest van de week vewerkt op de CTC 2 dagen en 2dagen kinder kliniek. Het geeft me veel ervaringen van hoe ze hier werken, dat de moeders zo overal betzelfde zijn dwz ongerust over hun kindertjes. Praten lachen en soms huilen met ze. De taal is nog steeds moeilijk. Wel halen de moeders mij als er ieys met de kinders is waar ze onverust over zijn. Soms gaat het goed met handen en voeten wijzen maar heel vaak meot ik er het gewone personeel er bij halen.
Zaterdag heeeel vroeg naar Mbyea. Om 6 uur op grrrrr maar goed op weg naar Mbyeaik kon het internet weer krijgen en geld halen. Ik was bijna blut, heb de laatste week op 2 euro geleefd. Wel iedere dag warm eten eenvoudig maar voldoende. Nu HEB IK WEER GELD? HOERA!
 Wachten nu op een auto die ons naar de stad bremgt. Fijne Zondag Jeannet

söndag 12 mars 2017

zo dag 12 maart 2017

11 uur hier, ik zit lekker teschrijven en bij jullie pas 9 uur. Helena in de kerk en ik hier. Best lekker om een keer alleen te zijn. De laatste dagen goed gewerkt, eerst op de CTC en Vrijdag kinder afdeling. In vroeg naar de statistiek en hier zijn heeeel veel mensen die HIV positief zijn. Het is echt niet goed als ze niet 1 maal per maand komen dwz dan hebben ze een paar weken geen medicijnen en dat heeft gevolgen op hun lichaam typ huiduitslag, hoofdpijn, klieren die zwellen en ga maar door. Dus goed dat de zg experter er achter zitten dat de mensen komen. Vrijdag kinder afdeling, zieke kindertjes, malaria en buikgriep bronchitis mm mm. 1 kindje van ruim een jaar, zag er uit of ze 5 manden was had diarre gehad maar de oma ( moeder ernstig ziek) kon geen sterkende voeding kopen ze had geen geld! Erg hoor, ze kreeg geld en kon wat goeds voor haar kleinkind kopen. In de middag naar de markt in Ngyekye spreek het maar is uit! Heeel moeilijk voor ons. De markt is daar 1 maal per week. Ik heb schitterende fotos gemaakt helaas komt hier niet op het lukt gewoon niet. Niet vel gekocht mijn hoofd stond er niet zo naar. Gisteren CTC kinderen, ik geloof 36 tot 40 kinders met hun fam, soms vader soms moeder. En gisteravond als vuurwerk hier voor de deur, het was onweer op en over het meer schitterend, geen gedonder niet zoveel in ieder geval. Maar een enorme bliksem! We zaten uren hier voor de duer. Dat doen we toch vaal savinds, het licht op de buitenplaats aan de stoelen een eind er vandaan we hebben licht maar geen insekten zitten daar vaak tot 21 uur. Lieve mensen fijne zondag kram Jeannet,






 Och nu Svensk. Tordag CTC, jag frågad efter statistiek, väldigt många här är HIV positiev. Data killen tror att det beror på att folk inte fick ordentlig med upplysningar.  Visst har jag skrivit att de som kommer får regelbunden information om hur de ska sköta sig vad de ska tänka på, vad de  ehö er äta osv. Dagen efter barn kliniken.  Jag gillar att vara där. Sjuka barn , en tvillingpojke riktig sjuk, malaria, han behövde dropp, tvillingbroder grät när de försökte sätta dropp på hans bror! Klart sympatie gråt! Igår var jag fram och tillbaks dit och då försökte han hjälp!!!! Sin tvillingbrbr genom att pilla bort nålen på honom. Vi var precis i tid så nålen var kvar! Många mammor känner igen mig och jag pratar, lite mycket sagt, jag säger några enstaka ord på Swahili till dem men det känns bra. På frdag eftermiddag var vi till marknaden i Ngyekye, försök uttala det. En vecko marknad den äär ztor med allt möjligt kaffe skulle vi ha samt jordnötter och det fi k vi..
Jag kan forfarande inte se vad jag skriver så ha ö erseende med alla fel!!!!! Igår kväll var detsom fyrverkeri här. Dvs åska ö er Lake Nyasa oerhört vacker och fint vilken skådespel. Havet hade stora vågor, det var fakriskt inte en båt ute i detta väder! Kanoten är hadgjorde, de är skicklig i att styra den men igår för höga bågor och kanske även för åska. Vi upplever att de inte är så rädda för åska, de vandar längs strandkanten och en och annan badar också under åskan!!!!! Det vill då inte jag göra! Ha en bra Söndag kram till er alla Jeannet

torsdag 9 mars 2017

torsdag 9 mars 2017

Så ser jag inte vad jag skriver, det är ganska besvärligt!
sammanfatnning av några dagar.
sista dagen har vi ätit på Noahs bistro. God mat , nära stander efter jobbet skönt att sitta där föe det blåser skönt! Och naturlig en härligt utsikt! Noah had eockså en trevlig berättelse, en svensk flagga hänger alltid ute.
 Han berättade varföår........han tolkade å0t en svensk kvinnan på marknaden nånstans här i Tanzania, han var arbetslöso bodde mest på gatanNär kvinnan for hem egter en längre tid fiick han erbjudande om en utbildning och han är utbildad kock med numera en egen restaureng. Fint berättelse.
8 mpars internationella kvinnodagen.........efter rapporten tog jag till ordet berättade om denna dag hur det började, hur FN har beslutet om festdag samt att det är en helgdag i 26 länder dock ej i Sverige. Alla fick antingen en klubba eller ett bokmärke. Det var kul.
 Jobbet har varit mycket, 70 patienter på tisdag. Jag var trött på kvällen. På onsdag barnkliniken också där mycket jobb,även då riktigt trött på kvällen.
Jag har tagit fina kort finns på facebook. Idag igen på CTC 52 patienter några som inte kom. Det är så synd för de leker med sina liv. Tar de inte sin medicin blir det följder för deras hälsa.  Jag har kollat lite på statistiken och HIV smittade ligger väldigt högt här. Ja, jag gör god reklam föŕ användande av kondomer!!!
Morgen schrijf ik in het nederlands, liefs Jeannet het verhaal van gisteren, de laastste dagen hebben we op noah bistro gegeten, er hangt altijd een zweedse vlag. Hij vertelde het volgende eenpaar jaar geleden geen werk  was alleen op de straat maar kon engels. Er kwam een zweedse die op de markt boodschappen deed de mensen daar spraken geen engels en zij kon geen swahili. De tazanianen vroegen Noah please help haar dat deed hij en toe de zweedse dame weer teug keerde naae zweden kreeg hij een aanbod voor een school. Hij leerde tot kok zij betaalde en nu heeft hij zijn eigen bistro dat goed gaat. Mooi verhaal he'.
 De dag daarvoor internationella vrouwendag. Ik wilde dat vieren ik geloof niet dat het bij veel bekend was. Vertelde wanner het begon. Dat FN er een oficiele feestdag heeft uitgeroepen 1978. En dat het in 26 landen een oficieele dag is voor de vrouwen niet in Zweden. En ze kregen allemaal snoep of een boekenlegger! Succes!
 Giisteren op de CTC gewerkt, ca 9 patienten die niet kwamen. Ze spelen met hun leven........nemen ze niet iedere dag de medicijnen heeft het nare gevolgen voor de patienten.
 Savonds een enorme regenbui. Helena haar bed was kletsnat. Er kwam een nieuw droog bed voor haar. Een heel werk voor de berendie hier werken maar noodzakelijk.